modern physics перевод

• современная физика

• modern:    1) часто _pl. человек нового времени; современный человек; человек передовых идей, взглядов и т. п.2) (the moderns) современные писатели, художники и т. п.3) _полигр. прямой шрифт нового стиля4) сов
• physics:    1) физика Ex: solid-state physics физика твердого тела Ex: pure physics теоретическая физика Ex: space physics космическая физика2) учебник физики3) _уст. натурфилософия
• accelerator physics:    физика ускорителей, ускорительная физика
• action (physics):    Действие (физическая величина)
• advances in physics:    успехи в развитии физики
• agricultural physics:    агрофизика
• applied physics:    прикладная физика
• applied-physics:    физ. физико-технический
• aristotelian physics:    Физика Аристотеля
• astroparticle physics:    Космомикрофизика
• atmosphere physics:    физика атмосферы
• atmospheric physics:    Физика атмосферы
• atomic physics:    атомная физика
• basic physics:    физические основы
• biological physics:    биофизика

• Rosen made a number of contributions to modern physics.
  Сасскинд внёс значительный вклад в развитие современной физики.
• Such fields have come to play a significant role in modern physics.
  Трение качения играет огромную роль в современной технике.
• Thus, in the language of modern physics, one says that spacetime is four-dimensional.
  Таким образом, на языке современной физики, пространство-время четырёхмерно.
• Successful development of modern physics is substantially caused by activity of human reason.
  Успешное развитие современной физики в значительной степени обусловлено деятельностью человеческого разума.
• Such dualities play an important role in modern physics, especially in string theory.
  Такие дуальности часто возникают в современной физике, особенно в теории струн.
• Without basic laws of modern physics and ecology, limits to growth may be easily overlooked.
  Если не учитывать основные законы современной физики и экологии, то можно легко не заметить пределы роста.
• In 1929, the APS started publishing Reviews of Modern Physics, a venue for longer review articles.
  В 1929 году APS начало издавать журнал Reviews of Modern Physics, в котором публиковались длинные обзорные статьи.
• In 1929, the APS started publishing Reviews of Modern Physics, a venue for longer review articles.
  В 1929 году APS начало издавать журнал Reviews of Modern Physics, в котором публиковались длинные обзорные статьи.
• The Physical Review was followed by Reviews of Modern Physics in 1929 and by Physical Review Letters in 1958.
  В 1929 году начинается издание журнала Reviews of Modern Physics, а в 1958 году — Physical Review Letters.
• The Physical Review was followed by Reviews of Modern Physics in 1929 and by Physical Review Letters in 1958.
  В 1929 году начинается издание журнала Reviews of Modern Physics, а в 1958 году — Physical Review Letters.